动画经典《天书奇谭4K纪念版》下月上映

动画经典《天书奇谭4K纪念版》下月上映

以天书为梯 追逐希望 踏智慧前行 奔赴光明

由上海美术电影制片厂出品，王树忱、钱运达执导，丁建华、毕克等配音的中国经典动画《天书奇谭》，在诞生38年后再度踏梦而来，将于11月5日首登大银幕。

经过数年修复，《天书奇谭4K纪念版》昨日发布定档海报，画面生动大气，庄重雅致，尽显中国风格与东方神韵。结合电影“天地无私，自有慧光”之意，海报上蛋生与袁公惜别，张开双臂奔向天际，追逐光与希望。

民族艺术 中国之美

《天书奇谭》自1983年诞生以来，凭借深远的艺术造诣和故事内核成为数代人的经典记忆。据介绍，9月27日晚开幕的2021年巴拿马伊卡洛斯电影节由巴拿马大学实验电影集团和巴拿马FAE基金会联合举办，得到了巴拿马文化部和危地马拉卡萨科马尔的支持。影片讲述天宫里的袁公将天书传给人间，向蛋生传授法术造福于民的故事。据南美侨报网消息，2021年巴拿马伊卡洛斯电影节9月27日晚开幕。时任上海美术电影制片厂厂长的特伟对影片创作提出“怎么有趣怎么玩，玩到极致”，在此感召下，总导演王树忱、钱运达，造型设计柯明，作曲吴应炬，以及一众配音艺术家前辈开启了一段专注奇、趣、美的创作旅程。本届电影节除了入围第93届奥斯卡最佳国际电影的危地马拉电影《哭泣的女人》(Lallorona)外，还将放映中国导演郁忠制作的动画短片《狮子学狮》。

《天书奇谭》借鉴了中国传统文化中的绘画、雕塑、玩具、戏曲等艺术元素，汇集了众多民俗意象，如大量采用传统民乐作为背景音乐，小皇帝为之惊叹的“百鸟朝凤”，踩高跷、舞龙舞狮等民间活动，可谓一座“民俗大观园”；三只狐狸造型借鉴了戏曲脸谱，令观众过目不忘；影片中的园林、宫殿、庭院、山水，则是遵循“吴门画派”风格，用工笔重彩绘制人文景观，用淡雅水墨绘制自然景观。

影片中独具匠心的人物造型与天马行空想象力的“奇”、各色人物鲜活立体的“趣”、民族艺术文化荟萃的“美”，使这部带有鲜明民族风的作品，成为中国动画电影史上不容错过的经典。

另辟蹊径 自成一派

《天书奇谭》改编自中国首部长篇神魔小说《平妖传》，最早由罗贯中编次。电影保留了小说中三只狐狸形象，将小说中的蛋子和尚改为善良可爱的少年蛋生；故事主线由包蕾和王树忱大刀阔斧地改编，部分故事桥段能够从中国民间故事中找到出处。。《天书奇谭》着重彰显奇、趣、美的独特审美，与同厂牌经典动画长片《大闹天宫》《哪吒闹海》并驾齐驱，代表着国产动画电影的巅峰水准。

阵容豪华 再难复制

主人公蛋生配音演员丁建华有“译制片公主”美称，曾为《廊桥遗梦》《追捕》等译制片之中的女主角配音。在电影《天书奇谭》中，丁建华将蛋生的淳朴天真演绎得飞扬灵动。另外还有毕克、苏秀(饰老狐狸)、程晓桦(饰美女狐狸)、施融(饰 独脚狐狸)、曹雷(饰 小皇帝)、尚华(饰 知县)等老一辈配音艺术家，均为《天书奇谭》角色赋予了生命力。首席记者 孙佳音

~全文结束~

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。